English   Русский  

«Пора вернуться домой»: в США выпустили ролик для мигрантов из России

«Пора вернуться домой»: в США выпустили ролик для мигрантов из России

Фото: FAIR


Министерство внутренней безопасности США (DHS) представило в августе 2025 года третью серию рекламных роликов, призывающих нелегальных мигрантов покинуть страну добровольно, сообщает FAIR. Они транслируются на нескольких языках в США и за рубежом, в том числе на русском.

В 30-секундной версии видео показаны кадры с людьми и семьями, которые садятся в самолеты, вылетающие в их страны. Секретарь DHS Кристи Ноем поясняет при этом, что нелегалы могут уехать добровольно, получив бесплатный билет и возможность легального возвращения в будущем. Она предупреждает: отказавшихся ждут задержание, штрафы, арест и принудительное выдворение. Ролик завершается фразой: «Под сильным руководством президента Трампа мы соблюдаем закон, и наша граница надежно защищена».

60-секундный вариант усиливает контраст между «легким» и «тяжелым» путем выезда. «Так или иначе, вы окажетесь в самолете домой. Но то, как вы туда попадете, зависит от вас», – говорит Ноем. Она подчеркивает, что уже есть люди, сделавшие «правильный выбор» и воспользовавшиеся добровольным выездом, тогда как оставшихся ждут многотысячные штрафы и депортация. Этот посыл перекликается с опубликованным в марте 90-секундным видео Белого дома, в котором президент Трамп заявил: «Люди, находящиеся в нашей стране незаконно, могут самодепортироваться легким путем или быть депортированными тяжелым путем – и это неприятно».

В ролике на русском языке тоже говорится о мобильном приложении CBP Home для оформления выезда без штрафов, с бесплатным авиабилетом и дополнительной финансовой компенсацией в тысячу долларов. Гражданам РФ, которые находятся в США нелегально, предлагают покинуть страну и сохранить возможность вернуться.

Уже зафиксированы и случаи депортации россиян. После одного из таких в РФ арестовали Леонида Мелехина из Перми, который находился в федеральном розыске как террорист и экстремист. До конца 2023 года его неоднократно задерживала полиция за участие в несанкционированных акциях и сотрудничество со штабом Алексея Навального (организация признана экстремистской и запрещена в РФ). В августе 2024 года Леонид пытался пересечь границу Мексики и США, его задержали и отправили на несколько месяцев в американский иммиграционный центр. Активист проиграл судебные разбирательства о праве на проживание в Соединенных Штатах и был передан российским властям. 25 июля 2025 года в Ленинском районном суде Перми удовлетворили ходатайство следователя ФСБ об аресте Мелехина до 25 сентября.

Напомним, приложение CBP Home – инструмент Министерства внутренней безопасности США, интегрированный в кампанию по стимулированию добровольного отъезда. Изначально сервис назывался CBP One и был нацелен на желающих попасть из Мексики в США: позволял записаться в очередь на прием и в целом упорядочивал потоки визитеров, в том числе беженцев. С приходом к власти Дональда Трампа на границе ввели жесткие ограничения, а программу изменили.

Кампания началась в феврале 2025 года с роликов о восстановлении безопасности в американских сообществах. Вторая серия, вышедшая в апреле, была посвящена преступлениям иностранных граждан, задержанных в США, и росту числа арестов при Трампе. Тогда Ноем заявила, что политика открытых границ времен Байдена закончена, «законы, граница и семьи Америки будут защищены».

Инициатива получила международную критику: президент Мексики Клаудия Шейнбаум назвала ее «дискриминационной пропагандой». Однако в DHS продолжают называть кампанию мощным сдерживающим инструментом. В апреле помощник секретаря DHS Триция Маклафлин заявила, что реклама «работает», уровень незаконных пересечений границы достиг исторического минимума. В июле заместитель главы аппарата Белого дома по политике Стивен Миллер сообщил, что добровольно уехали до миллиона человек. В администрации Трампа называют кампанию важным инструментом для реализации планов по депортации миллионов нелегалов и заявляют, что эпоха массовой незаконной иммиграции в стране завершена.

Читайте также:

В США массово рассылают письма с угрозой срочной депортации

США высылают рекордное число детей-мигрантов: последствия реформ Трампа

Иммиграция и рынок труда в США: снижение притока иностранцев меняет экономическую повестку

Работа в США в 2025 году: самые востребованные профессии и реальные зарплаты

Сбор за добросовестность: визы в США подорожают с октября 2025 года